译文
她坐的美丽的车子再也见不到了，踪影象巫山的云不知飘去何方，梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆，寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加(jia)心中的伤感，只好酗酒度过寂寞的时光，想寄封情书吧，可往哪寄呢？山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
清波荡漾荷花盛开，依依垂柳映绿了水岸。澹澹：水波摇荡的样子。参(can)参：草木茂盛；细长的样子。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
我们就如飞蓬一样各自飘远，且来个淋漓痛快饮尽手中杯！
宫殿院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
“臣听说，贤圣的君主，不把爵禄私赏给自己的亲人，只有立功多的才(cai)授予；不把官职随便授予自己宠幸的人，只有才能相当的才任命。所以，考察(cha)才能而授官，是成就功业的君主；根据德行而结交，是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察，觉得先王处理国事，高于世俗的理想，因此借用魏王的使节，得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重，从宾客中选拔出来，安置在群臣之上，不与王室的长辈商量，便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导，可以侥幸免于罪过，也就毫不辞让，接受了任命。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃，
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
在异乡鸣叫，鲜血染红了山上花丛，可春天来到，老花园依然草木茂盛。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖，我要将它做条温暖的合欢被。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方；重重叠叠的悬崖 峭壁，遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨，江水漫上小山丘的时候，下行或上行的船只都被阻挡了，不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千(qian)二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。 等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树，山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清，树荣，山高，草盛，确实趣味无穷。 在秋天，每到初晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音持续不断，非常凄凉怪异，空荡的山谷里传来猿叫的回声，悲哀婉转，很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道：“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
注释
（21）明星荧荧，开妆镜也：（光如）明星闪亮，是（宫人）打开梳妆的镜子。荧荧，明亮的样子。下文紧连的四句，句式相同。
100.雒（luò）嫔（pín）：洛水的美女，即宓妃。
军麾（huī）：军旗，这里代指军队。
书具：书写的工具（笔、墨、纸、砚等）。
⑷怜：喜欢，欣赏。时事俭梳妆：当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”，又称“俭妆”。时世：当世，当今。
⑷瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。弃：一作“弄”。樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。