译文
石岭关山的(de)小路呵,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过(guo)万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻(gong)其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子(zi)、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
无可找寻的
快进入楚国郢都的修门。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
你问我我山中有什么。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑺凄其:寒冷的样子。
⑹无情:无动于衷。
27.窈窈:幽暗的样子。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。