译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
魂(hun)魄归来吧!
我做(zuo)女儿的时光,不论(lun)黑夜还是白天,爹妈从(cong)不让我抛头露面(mian);
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
谋取功名却已不成。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
妖人夫妇牵挽炫耀,为(wei)何他们呼号街市?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨(yang)林子外是水中的沙洲。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
为何箭射那(na)个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(11)载(zaì):动词词头,无义。
下之:到叶公住所处。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。