译文
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相(xiang)从?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我(wo)又娶了个美丽如玉的新人。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
总记得淡淡梳妆才完(wan)了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒(xing)来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”