译文
那些什么名贵的五花(hua)良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然(ran)已死去,仍然保留最忠心。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清(qing)浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣(qian)满腔的幽怨和抑郁。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
或:有时。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
⑤ 黄鹂:黄莺。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”