译文
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因(yin)此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能(neng)使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得(de)。想来当年陶渊明写成《停云(yun)》之时也是这(zhe)样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边(bian)将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
济:拯救。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。