译文
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
这是说自己老迈疲癃之身(shen)，辱居刺史之位，国家多事而无所作为，内心有愧于到处飘泊流离的(de)友人。
夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
项脊轩的东边曾经是厨房，人们到那里去，必须从轩前经过。我(wo)关着窗子住在里面，时间长了，能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁(hui)，大概是有神灵在保护着吧。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。
唉呀(ya)，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草，
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云，禾黍行管高低不齐，山孤野兔游窜纷(fen)纭，处处断碑残垣，空留下陈旧古迹，满目只见一片(pian)黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之，西施去世后从此再不见绝代佳人，看大海总是烟气朦胧，听不到杜鹃鸟啼叫，天地间不见一丝春意留存。
精疲力竭不觉酷热，只是珍惜夏日天长。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错(cuo)，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅花的馨香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
渚上低暗，你孤独地穿越过了云层；
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑶舆台：指地位低的人。朱紫：朱衣紫绶，形容高官显爵。
⑷瑶台：传说中指天上神仙居住的地方。
②语密：缠绵的情话。
（6）别离：离别，分别。
⑥易：交易。
（14）悖（beì）心：违逆之心，反感。
折断门前柳：折断门前的杨柳。
（13）惟：只，仅。乳下孙：正在吃奶的孙子。
⑽“少年”句：指作者的爱情悲剧。二十多岁时，姜夔在合肥曾有一位情人，后来分手了，但一直念念不忘，长久不得见，旧事上心头，无限惆怅。