译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空(kong)高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜(du)鹃悲切的蹄声(sheng)里,荒宫废苑迎来(lai)昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满(man)如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
魂魄归来吧!
注释
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
恁时:此时。
苟:苟且。