译文
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
弃我而(er)去的昨日,早已不可挽留。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
青春能持续多长时(shi)间,春天黄鸟鸣个不停。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草(cao),想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽(geng)咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
花(hua)开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑦逐:追赶。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑦思量:相思。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。