译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
当年我未成(cheng)名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
从前,潮(chao)州人不知道学习儒道,韩公指(zhi)定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙(miao)里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想(xiang)申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边(bian)的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
梨花自然比白雪(xue)艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
(6)仆:跌倒
⑶委:舍弃,丢弃。
⑶欹倒:倾倒。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。