译文
门前车马减少光顾者(zhe)落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
九嶷山(shan)的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我思念您的情思如滔(tao)滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊?”
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
都说春江(jiang)景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手(shou),搅着嘴上胡须。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
蜀主:指刘备。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
养:奉养,赡养。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。