译文
呼来款款轻上(shang)云梯,含笑羞羞步出帘栊。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那(na)轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都(du)生疏。
顿(dun)时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
听人说双溪的春色(se)还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦(ying)。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
②河,黄河。