译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来(lai)往。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
手里玩赏着奇丽的(de)彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你(ni)们要将音讯让过往的大(da)雁捎来,以慰(wei)我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光(guang),姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
(9)兢悚: 恐惧
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。