译文
以(yi)前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却(que)议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗(an)自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
深夜畅饮(yin)即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇(yu)到伤害摧毁。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
逗:招引,带来。
(60)袂(mèi):衣袖。
楚丘:楚地的山丘。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。