译文
夕阳西下(xia),酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
一条龙背井离乡飞翔,行踪(zong)不定游遍了四面八方。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我们是诗友生来就有缘(yuan)分,更何况(kuang)你我两家还是表亲。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早(zao)采撷。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
主人不是驾着巾柴车(che)外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑴南海:今广东省广州市。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。