译文
剪一朵(duo)红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在(zai)美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧(jiu)日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
“那些(xie)防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
跂(qǐ)
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
10.京华:指长安。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。