译文
我要斩断神(shen)龙的(de)足,咀嚼神龙的肉,使它白天不(bu)能巡回,夜晚不能潜伏。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
焦遂五杯酒下肚,才得(de)精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
“张挂起翡翠色的帷帐(zhang),装饰那高高的殿堂。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立(li)起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈(ying)满心怀。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
120.恣:任凭。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。