译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
思念(nian)的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
恨(hen)只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
丝丝垂柳低垂,轻(qing)轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住(zhu)屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第(di)宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
你攀山登树隐居在这里,多(duo)险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
信:相信。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
7. 尤:格外,特别。