译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有(you)余。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你(ni)的悲苦愁颜。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
尾声:“算了吧!
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此(ci)楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想(xiang)她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治(zhi)(zhi)他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出(chu)来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
(18)泰半:大半。
[4]栖霞:县名。今属山东省。