译文
树上黄叶在(zai)雨中(zhong)纷纷飘零,犹如(ru)灯下白发老人的(de)命运。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
姿态凝重神情高远文静自然(ran),肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
夏启急于朝见天帝,得到(dao)《九辩》《九歌》乐曲。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
53.售者:这里指买主。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
(21)食贫:过贫穷的生活。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。