译文
如今我故地重游,访问她原来的(de)(de)邻里和同(tong)时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒(xing)之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无(wu)限的忧愁就如这源源不断的江水。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑽顾:照顾关怀。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。