译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
哀悯奇思难以(yi)通达啊,将要离开君王远飞高翔。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情(qing)。
相随(sui)而来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
她在溪(xi)边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
高高的桥与幽幽的小路(lu)相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑵草色:一作“柳色”。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
12.之:到……去,前往。(动词)
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。