译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽(li)如玉的新人。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰(shi)(shi)(shi)凤凰的衾枕。但见她愁(chou)容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
年轻的躯体益现出(chu)衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽(ya)一片嫩黄比丝柔软。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
17.欲:想要
⑷鸦:鸦雀。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”