译文
天气晴和,远处(chu)山峰挺出(chu),秋水(shui)枯落(luo),沙洲更(geng)加清冷辽阔。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人(ren)去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
当夏(xia)长风骤然起,林园宅室烈火燃。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
④绿窗:绿纱窗。
[伯固]苏坚,字伯固。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑶缘:因为。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
④石磴(dēng):台阶。
187、杨雄:西汉辞赋家。
③齐:整齐。此为约束之意。