译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
等到吴国被打败之后,竟然千年(nian)也没有回来(lai)。
猫头鹰说:“村里人都(du)讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
人生是既定的,怎么能成天(tian)自(zi)怨自哀。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过(guo)了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⒁诲:教导。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑺谢公:谢朓。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。