首页 古诗词 古怨别

古怨别

未知 / 黄义贞

"欲眠不眠夜深浅,越鸟一声空山远。庭木萧萧落叶时,
矢橐弧室岂领军,儋爵食禄由从宦。注意奏凯赴都畿,
出关愁暮一沾裳,满野蓬生古战场。
更说谢公南座好,烟萝到地几重阴。"
回林通暗竹,去雨带寒钟。原向空门里,修持比昼龙。"
一公持一钵,相复度遥岑。地瘦无黄独,春来草更深。
愿得心所亲,尊酒坐高堂。一为浮沉隔,会合殊未央。
采藕平湖上,藕泥封藕节。船影入荷香,莫冲莲柄折。
青草湖中月正圆,巴陵渔父棹歌连。钓车子,橛头船,
"积雨暮凄凄,羁人状鸟栖。响空宫树接,覆水野云低。
"暮峰和玉垒,回望不通秦。更问蜀城路,但逢巴语人。
"洛浦想江津,悲欢共此辰。采花湖岸菊,望国旧楼人。
"莫讶相如献赋迟,锦书谁道泪沾衣。
"触烟入溪口,岸岸唯柽栎。其中尽碧流,十里不通屐。
长戟与我归,归来同弃置。自酌还自饮,非名又非利。
莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。"
田头逢饷人,道君南山行。南山千里峰,尽是相思情。


古怨别拼音解释:

.yu mian bu mian ye shen qian .yue niao yi sheng kong shan yuan .ting mu xiao xiao luo ye shi .
shi tuo hu shi qi ling jun .dan jue shi lu you cong huan .zhu yi zou kai fu du ji .
chu guan chou mu yi zhan shang .man ye peng sheng gu zhan chang .
geng shuo xie gong nan zuo hao .yan luo dao di ji zhong yin ..
hui lin tong an zhu .qu yu dai han zhong .yuan xiang kong men li .xiu chi bi zhou long ..
yi gong chi yi bo .xiang fu du yao cen .di shou wu huang du .chun lai cao geng shen .
yuan de xin suo qin .zun jiu zuo gao tang .yi wei fu chen ge .hui he shu wei yang .
cai ou ping hu shang .ou ni feng ou jie .chuan ying ru he xiang .mo chong lian bing zhe .
qing cao hu zhong yue zheng yuan .ba ling yu fu zhao ge lian .diao che zi .jue tou chuan .
.ji yu mu qi qi .ji ren zhuang niao qi .xiang kong gong shu jie .fu shui ye yun di .
.mu feng he yu lei .hui wang bu tong qin .geng wen shu cheng lu .dan feng ba yu ren .
.luo pu xiang jiang jin .bei huan gong ci chen .cai hua hu an ju .wang guo jiu lou ren .
.mo ya xiang ru xian fu chi .jin shu shui dao lei zhan yi .
.chu yan ru xi kou .an an wei cheng li .qi zhong jin bi liu .shi li bu tong ji .
chang ji yu wo gui .gui lai tong qi zhi .zi zhuo huan zi yin .fei ming you fei li .
mo qian tao hua mi ke lu .qian shan wan shui fang jun nan ..
tian tou feng xiang ren .dao jun nan shan xing .nan shan qian li feng .jin shi xiang si qing .

译文及注释

译文
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色(se),依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
眼见得树干将要合抱,得尽了生(sheng)生不息的天理。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
世路艰难,我只得归去啦!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬(yang)的泪水,打湿了我的帽上红缨。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
尽管现(xian)在战乱结束了,但是回到故乡也(ye)还会感到悲哀。
  世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他(ta)的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
  不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。  赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。

注释
2.于河边拾薪 薪:柴火;
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
310、吕望:指吕尚。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑽寻常行处:平时常去处。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。

赏析

  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  本文题目虽称为“传”,但并非是一般的人物传记。文章以老庄学派的无为而治,顺乎自然的思想为出发点,借郭橐驼之口,由种树的经验说到为官治民的道理,说明封建统治阶级有时打着爱民、忧民或恤民的幌子,却收到适得其反的效果,仍旧民不聊生。这种思想实际上就是“圣人不死,大盗不止”“剖斗折衡,而民不争”的老庄思想的具体反映。唐代从安史之乱以后,老百姓处于水深火热之中,苦不堪言。只有休养生息,才能恢复元气。如果封建统治者仍借行政命令瞎指挥,使老百姓疲于奔命,或者以行“惠政”为名,广大人民既要送往迎来,应酬官吏;又不得不劳神伤财以应付统治者摊派的任务,这只能使人民增加财物负担和精神痛苦。
  上面两句,已写出一派荒凉景象,第三句“楚天长短黄昏雨”,又用重笔再加渲染。这句取象构词,意含双关,构思非常巧妙。它既是实写眼前之景,“黄昏雨”三字,又暗用宋玉《高唐赋并序》中巫山神女自称“旦为行云,暮为行雨”的语意和《神女赋并序》所载楚襄王梦神女事。“长短”二字既可作偏义复词,取“长”之义,形容楚天,因为巫峡一带,江两岸削壁千仞,对峙入云,只见长天,幽远莫测,“巫山巫峡气萧森”(杜甫《秋兴八首》);又可形容暮雨,言其长长短短,似断似续,给楚宫蒙上一层如梦似幻的气氛,与襄王梦会神女之事相合。而上句之江特取“暮”江,此句之雨特写“黄昏”之雨,则是意在渲染环境的凄楚。
  “明”字当然下得好,但“霁”字更重要。作者写的是从长安遥望终南余雪的情景。终南山距长安城南约六十华里,从长安城中遥望终南山,阴天固然看不清,就是在大晴天,一般看到的也是笼罩终南山的蒙蒙雾霭;只有在雨雪初晴之时,才能看清它的真面目。贾岛的《望山》诗里是这样写终南山的:“日日雨不断,愁杀望山人。天事不可长,劲风来如奔。阴霾一似扫,浩翠泻国门。长安百万家,家家张屏新。”久雨新晴,终南山翠色欲流,长安百万家,家家门前张开一面新崭崭的屏风,非常好看。唐时如此,现在仍如此,久住西安的人,都有这样的经验。所以,如果写从长安城中望终南馀雪而不用一个“霁”字,却说望见终南阴岭的馀雪如何如何,那就不是客观真实了。
  “古公亶父复脩后稷、公刘之业,积德行义,国人皆戴之。薰育戎狄攻之,欲得财物,予之。已复攻,欲得地与(di yu)民。民皆怒,欲战。古公曰:‘有民立君,将以利之。今戎狄所为攻战,以吾地与民。民之在我,与其在彼,何异。民欲以我故战,杀人父子而君之,予不忍为。’乃与私属遂去豳,度漆、沮,逾梁山,止於岐下。豳人举国扶老携弱,尽复归古公於岐下。及他旁国闻古公仁,亦多归之。於是古公乃贬戎狄之俗,而营筑城郭室屋,而邑别居之。作五官有司。民皆歌乐之,颂其德。”
  整首诗内容深厚,感情沉郁。前半以虚写实,从虚拟的景象中再现出真实的历史画面;后半夹叙夹议,却又和一般抽象的议论不同。它用历史事实说明了褒贬之意。末尾用谯周和诸葛亮作对比,进一步显示了诸葛亮系蜀国安危于一身的独特地位,也加深了读者对诸葛亮的敬仰。
  第六首诗开篇以“愁”字领起,展现出诗人面对残酷现实和即将爆发的战乱一筹莫展的苦闷心情和深广忧愤。”愁作秋浦客,强看秋浦花“,连观赏秋色也要强打精神,与杜甫”感时花溅泪,恨别鸟惊心“的感受相似,可见情绪是比较低落的。
第三首
  诗的三、四句“蓬莱有路教人到,亦应年年税紫芝”,则把夸张与假想揉为一体,从虚拟的画面中进一层镂刻官府“人心不足蛇吞象”的贪婪本性。蓬莱仙山本为神仙所居的极乐去处,其间既无尘世之争,更无苛捐杂税之扰。但官府并非不想到仙境中以掠取其间的奇珍异宝,而只是由于蓬莱“烟涛微茫信难求”、无路可通罢了。这里,假设的画面是可笑的,似乎纯属荒唐悠谬之谈,但在这荒唐悠谬的外壳中却包含着严峻的历史真实──官家搜刮的触须无处不到,根本就不可能有什么逃避赋税的净土乐园,从本质上揭示了官府心灵最深处的秘密,从中也反映了诗人爱憎分明的美好心灵。
  此诗首联运用动静交错、点面结合的方法,寥寥数语,点画出一幅秋空雁过图。雁声凄凉,定下了全(liao quan)篇基调。颔联写鸿雁南飞的行色。一个“冷”字,一个“惊”字,更增添了全诗的悲凉气氛。颈联紧扣诗题,先写大雁征途遥远,呼应题中“征”字,再写诗人遥望大雁南飞,是写“送”字。诗人的担心,正说明他对大雁寄寓了深情。尾联以“乡愁”作结,正是题意所在。诗人目送大雁,视野逐渐模糊,仿佛随着大雁看到了故乡,于是乡愁渐生,转承得十分自然巧妙。
  颈联写李主簿在古渡口的茅屋落中所见到的景象。粗粗一读,仿佛棼是随手拈来,漫不经心;细细品味,入深感是赋比结合,寓意深刻。“寒霈山”切深秋季节,“独过雁”比况李即主簿的孤独、萧索的生活境遇;“暮茎雨”既照应上联之人老树秋,又关合府下联之夕逢归,“远来舟”逗引出蓉下联的“逢归客”。真乃细针密线、友情景交融之佳句。
  以“官仓老鼠大如斗”著称的曹邺,如果生于现代,很可能是个优秀的杂文家。他的诗从民间歌谣吸取营养,美刺比兴。此诗从表面看,似是汉乐府《城中谣》(“城中好高髻,四方高一尺;城中好大袖,四方全疋帛”)仿作,但两者只有形式的似点。
  三四两句仍然不直接回答何以过河,何以泣,何以悔,而写枯鱼作书(写信)给鲂、鱮,但枯鱼何以过河,何以泣,何以悔,却在书的内容中自然透(ran tou)露出来,构想非常巧妙。鲂即鳊鱼,鱮即鲢鱼,诗中用它们代指鱼类,它们就是枯鱼的伙伴。书仅“相教慎出入”五字,内容却极丰富。“相教”即相互告诫。“慎出入”是说无论外出还是归来(gui lai),都要谨慎小心,千万不可粗心大意。首先是尽量少外出;即使不得已外出,也要处处留心。这里不但表现了枯鱼对伙伴们的关切,还透露出枯鱼之所以泣、悔,就是由于当初麻痹大意,以致被人捕去,此刻被人携过河去,看到过去在里面游嬉过的河水,以后却再也不可能回到那里面去,不禁伤心痛哭,悔恨万分。它用自己的惨痛教训告诫伙伴,希望它们不要再蹈自己的覆辙。这既是对伙伴的警告,也是枯鱼对自己的悲悼。
  此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原。虽然频遇挫折,却仍然未改变初衷。从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚!也凝聚着诗人毕生的心事,诗人始终如一地抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念,对抗战事业具有必胜的信心。题目是《《示儿》陆游 古诗》,相当于遗嘱。在短短的篇幅中,诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子,无比光明磊落,激动人心!浓浓的爱国之情跃然纸上。
  诗的前四句对于人生的经历,作了一个深刻的比喻,说:人生所经(suo jing)历过的地方和所经历过的事情,象什么样子呢?该是象天上飞翔的鸿雁踩在积雪的地上;这雪地上因那偶然的机会,留下了脚爪的痕迹,可是鸿还得继续飞行,飞向何方,哪里还去考虑南北东西!因为这个比喻非常生动而且深刻,所以后来便成为“雪泥鸿爪”这个成语,用以比喻往事遗留下来的痕迹。
  这是一首送别诗。诗在有情无情之间,着笔淡永,但也并不是敷衍应酬。
  这首诗的题目很长,原文是:“北邻卖饼儿,每五鼓未旦即绕街呼卖,虽大寒烈风不废,而时略不少差也。因为作诗,且有所警,示秬(读‘巨’)秸(读‘街’。)”这实际上是本诗写作动机的一个详细说明。最后一句的意思就是写给他的两个儿子“秬”和“秸”看,所以我们就用这三个字作题目。 “北风吹衣射我饼,不忧衣单忧饼冷”这两句,显然是在学习白居易的“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒”(《卖炭翁》)。但是,请大家仔细比较一下,就知道张诗在使用文字比不上白居易:一、张诗又是“吹”,又是“射”,何其累赘!二、两个“衣”字,两个“饼”字,两个“忧”字,字重意拙。三、读起来也不顺口。四、而白诗格律整齐押韵,读起来顺口。五、“可怜”二字,突出了诗人对卖炭翁的无限同情。六、“衣单”、“心忧”、“炭贱”、“天寒”,全是主谓结构的词组,读起来突出后一个字,非常具体地写出了卖炭翁的心理,表明了四者之间的逻辑关系。老人不仅不忧自己的衣单,而且希望天气更冷,这就显得更加悲惨了。

创作背景

  持续八年的安史之乱,至广德元年(763)始告结束,而吐蕃、回纥乘虚而入,藩镇拥兵割据,战乱时起,唐王朝难以复兴了。此时,严武去世,杜甫在成都生活失去凭依,遂沿江东下,滞留夔州。诗人晚年多病,知交零落,壮志难酬,心境是非常寂寞、抑郁的。

  

黄义贞( 未知 )

收录诗词 (7968)
简 介

黄义贞 黄义贞,字孟廉,馀姚(今浙江馀姚西南)人。元成宗大德间徵拜博士,不就。隐居凤亭,寿一百零五岁。事见明万历《绍兴府志》卷四五。

小雅·小旻 / 胡份

一人负扆百福新。宫悬彩仗俨然合,瑞气炉烟相与春。
"何地避春愁,终年忆旧游。一家千里外,百舌五更头。
云庭无履迹,龛壁有灯烟。年少今头白,删诗到几篇。"
厨烟半逐白云飞,当昼老僧来灌顶。"
载酒寻山宿,思人带雪过。东西几回别,此会各蹉跎。"
霓裳云气润,石径术苗香。一去何时见,仙家日月长。"
"一自幽山别,相逢此寺中。高低俱出叶,深浅不分丛。
还有蔡家残史籍,可能分与外人传。"


采莲词 / 吕不韦

潇洒四冥合,空濛万顷连。歌谣喧泽国,稼穑遍原田。
贞心唯有老松知。回看药灶封题密,强入蒲轮引步迟。
旧交省得当时别,指点如今却少年。
"数岁平津邸,诸生出门时。羁孤力行早,疏贱托身迟。
"美酒步兵厨,古人尝宦游。赤城临海峤,君子今督邮。
"夙驾趋北阙,晓星启东方。鸣驺分骑吏,列烛散康庄。
何处吊灵均,江边一老人。汉仪君已接,楚奏我空频。
我闻太古水,上与天相连。如何一落地,又作九曲泉。


水仙子·寻梅 / 陆廷楫

荷花十馀里,月色攒湖林。父老惜使君,却欲速华簪。"
郢曲怜公子,吴州忆伯鸾。苍苍远山际,松柏独宜寒。"
"儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。盂城今寂寞,辋水自纡馀。
"休沐限中禁,家山传胜游。露寒潘省夜,木落庾园秋。
失既不足忧,得亦不为喜。安贫固其然,处贱宁独耻。
马依秋草病,柳傍故营摧。唯有酬恩客,时听说剑来。"
筑城登登,于以作固。咨尔寺兮,发郊外冢墓。
杖藜竹树间,宛宛旧行迹。岂知林园主,却是林园客。


鱼我所欲也 / 孔德绍

"追立新碑日,怜君苦一身。远移深涧石,助立故乡人。
"车马退朝后,聿怀在文友。动词宗伯雄,重美良史功。
未知携手定何时。公才屈指登黄阁,匪服胡颜上赤墀。
尘光分驿道,岚色到人烟。气象须文字,逢君大雅篇。"
鱼沉荷叶露,鸟散竹林风。始悟尘居者,应将火宅同。"
"解龟辞汉庭,却忆少微星。直指常持宪,平反更恤刑。
雨行江草短,露坐海帆稀。正被空门缚,临岐乞解围。"
一夫旦当役,尽室皆同臻。扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。


秦楼月·楼阴缺 / 龚相

恨无闲地栽仙药,长傍人家看好花。"
岁计芝田熟,晨装月帔寒。遥知小山桂,五马待邀欢。"
向此隐来经几载,如今已是汉家朝。"
"淮水源流远,涂山礼命升。往年求故剑,今夕祔初陵。
不照箜篌声里能。驰凤阙,拜鸾殿,天子一日一回见。
"登楼掩泣话归期,楚树荆云发远思。日里扬帆闻戍鼓,
云敛黄山际,冰开素浐滨。圣朝多庆赏,希为荐沈沦。"
"卧床如旧日,窥户易伤春。灵寿扶衰力,芭蕉对病身。


至德二载甫自京金光门出间道归凤翔干元初…有悲往事 / 郑开禧

过山乘蜡屐,涉海附楼船。行矣无为恨,宗门有大贤。"
"北洫敞高明,凭轩见野情。朝回五马迹,更胜百花名。
柳如丝,风袅袅。佳期远,相见少。试一望,魂杳渺。
委曲见提携,因循成蹇剥。论边书未上,招隐诗还作。
"江上长相忆,因高北望看。不知携老幼,何处度艰难。
"尺帛无长裁,浅水无长流。水浅易成枯,帛短谁人收。
摇光浅深树,拂木参差燕。春心断易迷,远目伤难遍。
故吏已重叠,门生从联翩。得罪为何名,无阶问皇天。


清平乐·题上卢桥 / 马捷

云月孤鸿晚,关山几路愁。年年不得意,零落对沧洲。"
司庖常膳皆得对,好事将军封尔身。男儿生杀在手里,
安得缩地经,忽使在我傍。亦知远行劳,人悴马玄黄。
古郡三刀夜,春桥万里心。唯应对杨柳,暂醉卓家琴。"
绕阶流dA々,来砌树阴阴。(任江淮尉题厅,《语林》)
"一公何不住,空有远公名。共说岑山路,今时不可行。
"才薄命如此,自嗟兼自疑。遭逢好交日,黜落至公时。
二仙自围棋,偶与樵夫会。仙家异人代,俄顷千年外。


岘山怀古 / 朱用纯

功成谁不拥藩方,富贵还须是本乡。
"追饰崇汤沐,遗芳蔼禁闱。秋原森羽卫,夜壑掩容辉。
"盘石垂萝即是家,回头犹看五枝花。
"早入温门山,群峰乱如戟。崩崖欲相触,呀豁断行迹。
洛阳旧社各东西,楚国游人不相识。"
江村水落平地出,溪畔渔船青草中。"
住处去山近,傍园麋鹿行。野桑穿井长,荒竹过墙生。
锦幨银珂触雨游。何处少年吹玉笛,谁家鹦鹉语红楼。


独不见 / 陶士僙

当令念虑端,鄙嫚不能萌。苟非不逾矩,焉得遂性情。
"世故相逢各未闲,百年多在别离间。
欲将琼树比,不共玉人同。独望徽之棹,青山在雪中。"
五城鸣斥堠,三秦新召募。天寒白登道,塞浊阴山雾。
可怜池阁秋风夜,愁绿娇红一遍新。"
世人车马不知处,时有归云到枕边。"
苑占宫遮。已迷金谷路,频驻玉人车。芳草欲陵芳树,
清切晨趋贵,恩华夜直频。辍才时所重,分命秩皆真。


游灵岩记 / 刘观光

高秋夜分后,远客雁来时。寂寞重门掩,无人问所思。
"诸宗称叔父,从子亦光辉。谢脁中书直,王祥别乘归。
海内故人君最老,花开鞭马更相过。"
风摆莲衣干,月背鸟巢寒。文鱼翻乱叶,翠羽上危栏。
花落还再开,人老无少期。古来贤达士,饮酒不复疑。"
久作烟霞侣,暂将簪组亲。还同褚伯玉,入馆忝州人。
繁花满树似留客,应为主人休浣归。"
万年枝上东风早,珮玉晨趋光景好。涂山已见首诸侯,