译文
弯弯的(de)勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁(jin)想念(nian)起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离(li)别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强(qiang)劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
赖:依赖,依靠。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
5、月明:月色皎洁。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。