译文
早晨起来看见太(tai)阳升起,傍(bang)晚时分看见归鸟还巢。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
年年都见花开花谢(xie),相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了(liao) 虫尘埃的侵(qin)蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机(ji)轻易(yi)流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
53.售者:这里指买主。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
(16)之:到……去
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。