译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
怎样才能求得(de)盛妆的女子相对(dui)而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
于是(shi)(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转(zhuan)而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀(huai)王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
⑷古祠:古旧的祠堂。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
一宿:隔一夜