译文
你曾经为柱下(xia)御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的(de)头,走进祖庙,把箭交还到(dao)晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
太史公研读关于秦(qin)楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒(jiu)一杯。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑴四郊:指京城四周之地。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
⒁凄切:凄凉悲切。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
新年:指农历正月初一。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。