译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
为国尽忠把躯捐，几番沙场苦征战。
至于确立君臣的地位，规定上下的等级，使父子之间讲礼义，六亲之间守尊卑，这不是上天的规定，而是人为设立的。人们所以设立这些规矩，是因为不设立就不能建立社会的正(zheng)常秩序，不建立秩序，社会就会混乱，不治理社会，社会就会垮掉。《管子》上说：“礼义廉耻，这是四个原则，这四个原则不确立，国家(jia)便要灭亡。”假如管子是个愚昧无知的人也就算了，如果他稍微懂得治理国家的大体，怎么会不为不讲礼义廉耻而寒心呢！秦王朝抛弃礼义廉耻，所以君臣之间关系混乱，六亲之间互相残杀，邪恶之人到处作乱，万众叛离朝廷，总共才十三年，国家便被灭亡，如今礼义廉耻还没有完备，所以邪恶之人侥幸得势，而民众心存疑惑，现在就确立根本制度，使君主像君主，臣子像臣子，上下各有等级，使父子六亲各自得到他们应有的地位，使邪恶之人无法侥幸得志，使群臣忠信、君主信任臣子！这一(yi)制度一旦确立，世世代代长享太平，后代君主有了可以遵循的治国法度。如果不确立根本制度，这就像横渡江河却没有锚绳和船桨一样，行船到江河中心遇到风波，就一定会翻船，这是值得深深叹息的。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫，他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着(zhuo)饮酒，看斜阳落下秦山，游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高，连接屋顶，阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武，你的儿子真是块读书的料。
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
十五的月亮映照(zhao)在关山，征人思乡怀念秦川。
面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。
念念不忘是一片忠心报祖国，
寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将他斩首？
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔(kuo)，今日如愿终于登上岳阳楼。
万乘之尊出入宜谨慎，应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
深切感念你待我情长意厚，惭愧啊回赠礼物价值太轻。
“周的《秩官》上说：‘地位相等国家的宾客来访，关尹便向上报告，行理手持(chi)符节去迎接，候人引路，卿士到郊外表示慰问，门尹清扫门庭，宗祝陪同客人行祭礼，司里安排住处，司徒调派仆役，司空视察道路，司寇查禁奸盗，虞人供应物品，甸人运送燃料，火师照看火烛，水师料理盥洗，膳宰进送熟食，廪人献奉粮米，司马备齐草料，工人检修车辆，百官各按职责照应，客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了，接待的规格就提高一个等级，更加恭敬。至于天子派官员到来，则由各部门的长官接待，上卿加以督察。如果天子下来巡视，就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能，但还是天子的亲族，是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国，然而主管的官员却不来照应，这是蔑视先王所制定的官职。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊，黄云在暮色中凝聚，台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声，月光斜斜地照进来，照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了，到处是催人的砧杵声。西窗下，开门风动竹，疑是故人来。
沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑦野萧瑟：指寒风凄厉。
（72）立就：即刻获得。
⒁吊影：一个人孤身独处，形影相伴，没有伴侣。
而溢乎其貌：洋溢在他们的外表。
昵：亲近。
（23）古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约：出自《论语·卫灵公》：“躬自厚而薄责于人。“