译文
谁说画不(bu)出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
知(zhì)明
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。