译文
沿着红花烂漫的堤岸,我(wo)(wo)渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一(yi)怀芳心暗暗倾诉。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋(mou)划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙(miao)。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家(jia)里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与(yu)戍守边关的亲人相见。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻(xie)入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
5.是非:评论、褒贬。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
叠是数气:这些气加在一起。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑤生小:自小,从小时候起。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。