译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝(bao)珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴(cui),头发蓬松也无(wu)心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老(lao)猿的啼声。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒(sa)衣襟。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。