译文
想要(yao)移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
像她那样有才华的(de)女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高(gao)妙意境的人,总也有点不如她。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
南方直抵交趾之境。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
夕阳看似无情,其实最有情,
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐(qi)桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同(tong)党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘(piao)过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁(fan)茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
君子:这里指道德上有修养的人。
⑧黄花:菊花。
5. 全:完全,确定是。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
④ 谕:告诉,传告。