译文
轮台九月整夜(ye)里狂风(feng)怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴(jian)。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青(qing)苔掩盖。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心中的爱人。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语(yu)安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
21.相对:相望。
⑽河汉:银河。
③抗旌:举起旗帜。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
覈(hé):研究。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。