译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
没有与你约定,我(wo)去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
别梦中隐约来(lai)到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
九(jiu)州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
炼铜工人在明(ming)月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈(zhang),是因为愁才长得这样长。
剥(bao)去我们身上的衣服,夺(duo)掉我们口中的粮食。
注释
不耐:不能忍受。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。