译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别(bie)恨。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而(er)发愁,叔向却向他表示祝贺。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
满城灯火荡漾着一片春烟,
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
被举荐的(de)公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢(gan)担当;胆子如鸡一样小。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政(zheng)了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
坐中的客(ke)人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
明:精通;懂得。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑦焉:文中译为“这,这里”。