译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
有空(kong)就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
齐顷公派宾媚人将(jiang)纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却(que)使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充(chong)。
少年时虽不像班超投笔(bi)从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
5、如:像。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⒀甘:决意。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。