译文
天色渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我对日复一(yi)日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘(cheng)月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云(yun)如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
闲来征求酒令穷(qiong)搜经书史籍,酒醉(zui)聆听吟咏胜过领略管弦。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
绵(mian)绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
39.复算:再算账,追究。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
274、怀:怀抱。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。