译文
在一个柳絮纷飞的时(shi)节,我告别了(liao)故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命(ming)运却如穷困失意(yi)的原宪。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
用捣掉壳的野谷来做(zuo)饭,摘下葵叶来煮汤。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
61.嘻:苦笑声。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。