译文
就没有急风暴雨呢?
何必吞黄金,食白玉?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我(wo)无上的祈求。
连草木都摇着杀气,星辰(chen)更是无光。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
欢喜到(dao)了极点,不(bu)知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
豪杰在没有发(fa)达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧(jiu)幽梦不断。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
17.显:显赫。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
7、莫也:岂不也。