译文
“魂啊(a)(a)回来吧!
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
孤山独自耸(song)立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也(ye)如同汉楚之间的战争来回拉锯。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
其一
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有个少年,腰(yao)间佩带玉块和珊瑚,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精(jing)美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。