译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上(shang)的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不(bu)知道它们是为谁开放,为谁凋零?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我每(mei)日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使(shi)睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将(jiang)鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风(feng)微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面(mian);微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
实在是没人能好好驾御。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身(shen)今日独上高台。
注释
28、意:美好的名声。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑶客:客居。
23.水:指游泳。名词,用作动词。