译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染(ran)过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气(qi)十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨(yuan)恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
(三)
夜深人散客舍静,只(zhi)有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
云霾隔断(duan)连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
⑵霁(jì): 雪停。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!