译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离(li)北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
深秋的(de)草(cao)叶上,已沾满晶(jing)莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好(hao)采集茝兰。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
何时才能够再次登临——
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
233、分:名分。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
不久归:将结束。