译文
官场上的(de)失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门。
虽然知道不足(zu)以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧(ba)。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
至于亭亭玉立超然物外,洁(jie)身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝(bi)屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
98、左右:身边。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
8)临江:在今江西省境内。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
④棋局:象棋盘。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。