译文
在每年送朋(peng)友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖(qi)息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯(dun)世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜(shuang)。(两句诗用(yong)夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑥莒:今山东莒县。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑤首:第一。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
泉,用泉水煮。
共:同“供”。