译文
这一生就喜欢踏上名山游。
祖帐里我已经感伤离别,荒(huang)城中我更加发愁独入。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
乐声顺着流水传到(dao)湘江,化作悲风飞过了浩渺的(de)洞庭湖。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫(chong)子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分(fen)当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其(qi)中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
275. 屯:驻扎。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
159.臧:善。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。