译文
我今如若不(bu)行乐,未知尚有来岁否?
我将远(yuan)离(li)京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
少年时代,一(yi)旦春天来临,就(jiu)会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
为何时俗是那么的工巧啊?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增(zeng)和汉国私下勾(gou)结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛(pei)公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气(qi)象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑶繁露:浓重的露水。
159.朱明:指太阳。
8、嬖(bì)宠爱。
辄便:就。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。